2008年4月2日 星期三

帶賽一月天.2008 Part II -(ㄅ一ˋㄙㄨㄣˊ的玻璃)


前情提要:請看帶賽一月天.2008 part I
(左圖為巴拉圭國家圖書館外觀)







隔天
帶著一顆忐忑不安的心到圖書館去上班
心想不知道今天又會發生甚麼事情
到了目的地怎麼圖書館還是只有四個人在上班
於是我用我的破西文問了圖書館的資訊主任Señor Ayala後
搞了老半天才知道從十二月耶誕節開始到隔年的二月份底
整個巴拉圭公家單位都在放長假
難怪整個圖書館每天包括我在內不超過四個人來上班
我想我這個月大概只能待在整間空蕩蕩的辦公室與一台電腦及影印機相依為命

好不容易挨到下班時間 心想我應該得把窗戶給關上再走人 這樣比較負責任一點
於是 我把窗戶給關上 然後向在辦公室影印的同事寒暄幾句準備說再見時
背後突然發出一陣異物壓裂的ㄅ一ˋ ㄘㄟ(龜裂)巨響
大家轉頭一看
不妙 原本破舊搖搖欲墜的冷氣木板撐架垮了下來
並且把窗戶上的玻璃給壓裂了
原本大家欣喜下班的笑容就像進了冷凍庫一樣頓時被凍結起來

「應該是木板自己太爛掉了下來 我不是罪魁禍首吧!! 絕不是我的手帶賽
絕對不是!!

一陣碎碎念後
當下就只有一個想法-腳底抹油 趕快落跑
「Ciao ciao todos, hasta mañana!」(各位再見 明天見囉!)
於是我匆匆地跟同事告別後 快快閃人
只留下一臉錯愕的同事在只有一台電腦和影印機的空蕩辦公室裡
當時空氣之冷冽可想而知

隔天去上班
以為可能圖書館的人會來關切一下這件離奇的玻璃破裂事件
我也準備好被大家質問整起事情的來龍去脈
戰戰兢兢的心情在踏入圖書館時瞬間整個瓦解
看到同事們還是嘻嘻哈哈的 喝Terere的喝Terere 閒聊的閒聊
好像那片玻璃從來沒破掉似的
Okay
既然其他同事視若無睹玻璃裂的事實
我也來加入他們的喜樂好了
「耶!! 窗戶的玻璃從沒破過喔」
整起事件有如童話故事般的圓滿結局
於是大家又過著相安快樂的日子
沒事發生
這大概就是巴拉圭人的生活態度-一切tranquilo吧!!
(Tranquilo=calm down)
(Terere:巴拉圭國民飲品,用冰水沖泡瑪黛茶,夏日消暑聖品之一)

預告: 在這2008年一月裡 還有其他帶賽的事情 預知詳情 敬請期待續篇


沒有留言: